描述
|
型号
|
描述 |
|
ISO410 |
专业的 绝缘/通断 测试仪 |
|
GEO416 |
专业的 接地电阻 测试仪 |
|
SPEED418 |
专业的 回路RCD 测试仪 |
|
COMBI419 |
专业的 电力安装综合测试仪 |
|
COMBI420 |
专业的 电力安装综合测试仪 ＋ 单相电力系统电力质量分析仪 ＋ 环境参数 |
HT400系列 是一系列创新的仪表！
- 绝缘电阻测量（测试电压最大1000V直流）和接地保护性同位导体的通断测试（测试电流200mA），它符合最新的VDE0100, BS7671 等等的标准
- 工业电力安装环境下的3－线标准测试方法和更适合民用环境的2－线测试方法测量接地电阻
- 为了尽可能消除噪音电压对测量的的干扰，他提供高达50kOhm的量程和高频下的测试电流值
- 非常实用的4线法测量土壤电阻系数，可预先估算接地安装数据
- 回路中无漏电保护开关的总接地电阻的测量和RCD的动作时间和动作电流的测量，符合最新的VDE0100, BS7671民用电力安装场合 等等的标准
- 仪器提供非常实用的自动和手动测量功能
- 通过IMP57可选配件执行高精度（0.1mOhm）的回路阻抗测量
- 测量和记录环境参数（光照度，温湿度和噪音水平）
- 配合可选钳头配件HT96U测量漏电流
- 单相电力系统的有功, 无功, 视在功率和功率因素测量和谐波分析
- 简单易用，创新设计包括电子功能选择器等等，恰当的粗糙手感能提供最好的实际操作中的舒适度
- 仪器提供可通过一个特别的线控探头(PR400可选配件)，快速的执行主要的测量选项
- 进行具体的相关测试时，实时的在线帮助 (适用于每一项功能)，可提供用户一个明确和实在的连接指导
- 仪器内置记忆体，可存储大于600次的测量数据，可通过USB连接线同PC通讯，进行数据的传输。通过PC端特定的软体，可进行专业的数据分析
- 为了让用户得到更准确的测量结果，用户可在仪器上选择已预先设定的两组独立的测试参数，而每个测量都会存储所选择的测量参数和所有子数据
[适用于每一项功能的 前后关联的实时帮助系统]
当进行具体的相关测试时，实时的在线帮助 (适用于每一项功能)，可提供用户一个明确的连接指导
每一款型号都可以选配(PR400可选配件) 线控探头进行功能启用和相关测量
仪器提供
通用菜单可快速选择可执行的测试项目
(COMBI419 和 COMBI420相对应)
自动测试功能
通过单个的电源插座
仪器按内置测试次序执行所有相关的安全测试
2-线和3-线法测量接地电阻(GEO416)
量程达到50KΩ
高精度－分辨力 (0.1mΩ)
通过IMP57可选配件执行高精度回路阻抗测量
(SPEED418，COMBI419，COMBI420)
IMP57可选配件
通过IMP57可选配件执行高精度－分辨力 (0.1mΩ)回路阻抗测量
P-P, P-N, P-PE
型号和特点
|
测量项目 |
ISO410 |
GEO416 |
SPEED
418 |
COMBI
419 |
COMBI
420 |
|
接地保护性同位导体的通断测试－200mA |
√ |
|
|
√ |
√ |
|
绝缘电阻测量 50-100-250-500-1000VDC |
√ |
|
|
√ |
√ |
|
RCD动作电流和动作时间－10-30-100-300-500mA
(general 和 selective, AC型 和 A 型) |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
接触电压 Ut |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
回路阻抗 P-N, P-P, P-PE |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
配合IMP57可选配件
执行高精度(0.1mΩ) 回路阻抗测量P-N, P-P, P-PE， |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
预算短路电流 |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
回路中无漏电保护开关的总接地电阻的测量 |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
相序测量 |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
漏电流测量 (配合HT96U可选钳头配件) |
|
|
|
√ |
√ |
|
自动测量(Ra, RCD动作时间, 绝缘) (通过单个插座) |
|
|
|
√ |
√ |
|
单相电力系统 交流真有效值电压和电流 |
|
|
|
|
√ |
|
单相电力系统的有功, 无功, 视在功率和功率因素测量 |
|
|
|
|
√ |
|
谐波分析U, I, 最大49th次和THD% |
|
|
|
|
√ |
|
环境参数 (温度, 湿度, 光照度, 噪音水平) |
|
|
|
|
√ |
|
使用可选配件(PR400)线控探头执行相关激活的测试 |
√ |
|
√ |
√ |
√ |
|
3-线 测量接地电阻
2-线 测量接地电阻
4-线 测量土壤电阻率
量程可达 (50kOhm) |
|
√ |
|
|
|
|
噪音电压测量 |
|
√ |
|
|
|
|
前后关联的在线帮助 |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
记忆体 和 PC 通讯界面 (感光-USB) |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
型号和配件
|
标准配件 |
ISO410 |
GEO416 |
SPEED418 |
COMBI419 |
COMBI420 |
|
C2033X: 3线Shuko插头 |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
UNIVERSALKIT: 3电线 + 3鳄鱼夹 + 1测试棒 |
√ |
|
|
√ |
√ |
|
BORSA75N: 便携包 |
√ |
|
√ |
√ |
√ |
|
校准证书 ISO9000 |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
用户手册 CD-ROM |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
快速使用指导 |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
KITTERRNE: 软布包(4电线 + 4金属接地棒) |
|
√ |
|
|
|
|
COC4-UK: 4只鳄鱼夹套装 |
|
√ |
|
|
|
|
BORSA2000: 便携包 |
|
√ |
|
|
|
|
可选配件 |
ISO410 |
GEO416 |
SPEED418 |
COMBI419 |
COMBI420 |
|
UNIVERSALKIT: 3电线 + 3鳄鱼夹 + 1测试棒 |
|
|
√ |
|
|
|
HT96U: 漏电流钳头
1-100-1000A/1V 54mm 直径 |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
TOPVIEW2006:
Windows软体 + 感光/USB 线缆 |
√ |
√ |
√ |
√ |
√ |
|
IMP57: 高精度回路阻抗测量 |
|
|
√ |
√ |
√ |
|
PR400: 线控探头执行相关测试 |
√ |
|
√ |
√ |
√ |
|
404-IECR: 红色测试棒 |
√ |
|
|
|
|
|
HT52/05: 温度/湿度探头 |
|
|
|
|
√ |
|
HT53/05: 光照度探头 |
|
|
|
|
√ |
|
HT55: type 1 噪音水平探头 |
|
|
|
|
√ |
|
1066-IECN: 4mm香蕉电线 连接器 |
|
√ |
|
|
|
|
C2001: RS-232 串联连接线 |
|
√ |
|
|
|
标准
－CE mark
－EN 61557-4 Continuity test
－EN 61557-2 Insulation Resistance
－EN 61010-1
－EN 61557
－EN 61557-3 Loop impedance P-P, P-N, P-PE
－EN 61557-5 Earth resistance
－EN 61557-6 RCD test
－EN 61008
－EN 61009
－EN 61010-032
－EN 61326 EMC Standards
－EN 61036
－16th edition
电力参数
ISO410 SPEED418 COMBI419 COMBI420
准确度是指 （% 显示值 + 变化字符）. 其标准是适用在下列环境: 23°C ± 5°C 且 相对湿度<60%RH.
接地保护性同位导体的通断测试(ISO410－COMBI419-COMBI420)
| 量程（Ω） |
分辨力（Ω） |
准确度 (*) |
过压保护 |
|
0.00 ~ 9.99 |
0.01 |
±（2.0% rdg + 2dgt） |
CAT III 240V 对地
CAT III 415V 输入 |
|
10.0 ~ 99.9 |
0.1 |
(*)校准后测试（消除测试棒内阻）
测试电流:>200mA DC per R≤5Ω (包括校准)
测试电流分辨力: 1mA
开路电压:4 < Vo < 24V
RCDs动作时间(SPEED418－COMBI419－COMBI420)
| 量程（ms） |
分辨力（ms） |
准确度 |
过压保护 |
|
½ IDN, IDN |
1 ~ 999 |
1 |
±（2.0% rdg + 2dgt） |
CAT III 240V对地
CAT III 415V 输入 |
|
2 IDN |
1 ~ 200 general
1 ~ 250 selective |
|
5 IDN RCD |
1 ~ 50 general
1 ~ 160 selective |
额定电流:10mA, 30mA, 100mA, 300mA, 500mA
RCD类型:AC, A, general and selective
相-地 电压 :100V ~ 265V
频率:50Hz ± 0.5Hz, 60Hz ± 0.5Hz
限制接触电压:25V or 50V
RCDs动作电流(general, AC and A types) (SPEED418－COMBI419－COMBI420)
| IDN |
RCDs 类型 |
量程 IDN [mA] |
分辨力 [mA] |
准确度IDN |
|
IDN £ 10mA |
AC |
(0.5 ~ 1.4) IDN |
0.1 IDN |
- 0%, +（5.0% IDN ） |
|
A |
(0.5 ~ 2) IDN |
|
IDN > 10mA |
AC |
(0.5 ~ 1.4) IDN |
|
A |
(0.5 ~ 2) IDN |
过压保护:CAT III 240V 对地, CAT III 415V 输入
绝缘电阻(直流电压) (ISO410－COMBI419－COMBI420)
| 测试电压（V） |
量程（MΩ） |
分辨力（MΩ） |
准确度 |
|
50 |
0.01 ~ 9.99 |
0.01 |
±(2% rdg+2 dgt) |
|
10.0 ~ 49.9 |
0.1 |
|
50.0 ~ 99.9 |
0.1 |
±(5% rdg+2 dgt) |
|
100 |
0.01 ~ 9.99 |
0.01 |
±(2% rdg+2 dgt) |
|
10.0 ~ 99.9 |
0.1 |
|
100.0 ~ 199.9 |
1 |
±(5% rdg+2 dgt) |
|
250 |
0.01 ~ 9.99 |
0.01 |
±(2% rdg+2 dgt) |
|
10.0 ~ 99.9 |
0.1 |
|
100 ~ 249 |
1 |
|
250 ~ 499 |
1 |
±(5% rdg+2 dgt) |
|
500 |
0.01 ~ 9.99 |
0.01 |
±(2% rdg+2 dgt) |
|
10.0 ~ 99.9 |
0.1 |
|
100 ~ 499 |
1 |
|
500 ~ 999 |
1 |
±(5% rdg+2 dgt) |
|
1000 |
0.01 ~ 9.99 |
0.01 |
±(2% rdg+2 dgt) |
|
10.0 ~ 99.9 |
0.1 |
|
100 ~ 999 |
1 |
|
1000 ~ 1999 |
1 |
±(5% rdg+2 dgt) |
开路电压:1.1 x 额定测试电压
测试电压分辨力:1V
短路电流:<3.0mA @ 500V
<2.0mA @ 50, 100, 250, 1000V
额定电流:<2.17mA @ 230kΩ, 500V; 1mA @ 1MΩ, 1000V
保护:当仪器探测一个输入电压>30V时，显示error信息
过压保护:CAT III 240V 对地, CAT III 415V 输入
接触电压Ut(SPEED418－COMBI419－COMBI420)
| 量程（V） |
分辨力（V） |
准确度 |
|
0 ~ 2Ut lim |
0.1 |
- 0%, +(2% rdg+2 dgt) |
Utlim (Ul):25V, 50V
过压保护:CAT III 240V对地, CAT III 415V输入
回路阻抗P-P, P-N, P-PE (SPEED418－COMBI419－COMBI420)
| 量程（Ω） |
分辨力（Ω]）(*) |
准确度 |
| 0.01 ~ 9.99 |
0.01 |
±(5% rdg+2dgt) |
| 10.0 ~ 199.9 |
0.1 |
(*)在量程0.0 ~ 199.9mW 时分辨力可达0.1mW (配合IMP57可选钳头配件)
峰值电流:3.65A @ 127V; 6.64A @ 230V; 11.5A @ 400V
测试电压:100~265V (相-零线) / 100~460V (相-相线); 50Hz ± 0.5Hz, 60Hz ± 0.5Hz
过压保护:CAT III 240V 对地, CAT III 415V 输入
回路中无RCD的对地回路阻抗测量RA (SPEED418－COMBI419－COMBI420)
| 量程[Ω] |
分辨力[Ω](*) |
准确度 |
| 0.01 ~ 19.99 |
0.01 |
±(5.0%rdg + 1.0Ω) |
| 0.1 ~ 199.9 |
0.1 |
±(5.0%rdg + 10dgt) |
| 1 ~ 1999 |
1 |
测试电流 @ 265V:<15 mA
测试电压:100 ~ 265V (相-零线); 50Hz ± 0.5Hz, 60Hz ± 0.5Hz
Utlim (Ul):25V , 50V
过压保护:CAT III 240V对地, CAT III 415V输入
相序测量（1线或2线）Phase sequence with 1 or 2 wires (SPEED418－COMBI419－COMBI420)
| 量程[V] |
测试结果显示 |
Category of measure |
| 100 ~ 460 |
“123” à correct phase sequence
“132” à wrong phase sequence
“11-“ à phase coincidence |
CAT III 240V 对地
CAT III 415V 输入 |
仪器通过接触火线来探测相序. 当探测对象绝缘时, 该功能将无法进行
频率 50Hz ± 0.5Hz, 60Hz ± 0.5Hz
交流真有效值电压AC TRMS Voltage (voltmetric input) (COMBI420)
| 量程（V） |
频率(Hz) |
分辨力(V) |
准确度 |
| 0.1 ~ 460.0 |
47 ~ 63 |
0.1 |
±(1.0%rdg + 2dgt) |
峰值系数:1.41
电压表示输入间的最大真有效值
过压保护:CAT III 240V对地, CAT III 415V 输入
频率Frequency (voltmetric input and AUX input) (COMBI420)
| 量程[Hz] |
分辨力(Hz) |
准确度 |
| 47.0 ~ 63.0 |
0.1 |
± (2%rdg + 2dgt) |
电压范围:15V ~ 460Vrms
过压保护:CAT III 240V 对地, CAT III 415V 输入
电压谐波Voltage harmonics (voltmetric input) (COMBI420)
| 量程 |
分辨力(V) |
准确度 |
| 2nd ~ 20th |
0.1% Vh1 |
± (10% rdg + 2 dgt) |
| 21st ~ 49th |
± (20% rdg + 2 dgt) |
电压范围:15V ~ 460Vrms
基本频率范围:47 ~ 63Hz
交流真有效值电流AC TRMS Current (amperometric input) (COMBI420)
| 量程（mV） |
分辨力(mV) |
准确度 |
| 0.1 ~ + 999.9 |
0.1 |
±(1.0%rdg + 2dgt) |
| 1000 ~ 1200 |
1 |
频率范围:47Hz ~ 63Hz
过压保护:CAT I 30V 对地 和 输入
频率Frequency (amperometric input) (COMBI420)
|
量程(Hz) |
分辨力(Hz) |
准确度 |
| 47.0 ~ 63.0 |
0.1 |
± (2%rdg + 2dgt) |
电压范围:5mV ~ 1200mVrms
过压保护:CAT I 30V对地 和 输入
电流谐波Current harmonics (amperometric input) (COMBI420)
| 量程 |
分辨力(V) |
准确度 |
| 2a ~ 20a |
0.1% Ih1 |
± (2% lettura + 2 cifre) |
| 21a ~ 49a |
频率范围:47Hz ~ 63Hz
电流范围:0.001xCFS ~ 1.2xCFS à CFS = Clamp Full Scale
过压保护:CAT I 30V对地 和 输入
功率Power (COMBI420)
| 测试类型 |
量程 |
功率因素 |
准确度 |
| 有功功率 |
0.1V x 0.001 CFS
~
460.0V x 1.2 CFS |
1 |
0,05CFS ≤ VAUX ≤ 0,1CFS ± 1,5% rdg |
| 0,1CFS ≤ VAUX ≤ CFS ± 1,0% rdg |
| 0.8 ind, 0.8 cap |
0,1CFS ≤ VAUX ≤ 0,2CFS ± 1,5% rdg |
| 0,2CFS ≤ VAUX ≤ CFS ± 1,0% rdg |
| 无功功率 |
0.1V x 0.001 CFS
~
460.0V x 1.2 CFS |
1 |
0,05CFS ≤ VAUX ≤ 0,1CFS ± 2,5% rdg |
| 0,1CFS ≤ VAUX ≤ CFS ± 2,0% rdg |
| 0.5 ind, 0.5 cap |
0,1CFS ≤ VAUX ≤ 0,2CFS ± 2,5% rdg |
| 0,2CFS ≤ VAUX ≤ CFS ± 2,0% rdg |
| 0.25 ind, 0.25 cap |
0,2CFS ≤ VAUX ≤ CFS ± 7,0% rdg |
CFS = Clamp Full Scale
VAUX = current value converted in voltage signal
功率因素Power factor (cosϕ) (COMBI420)
|
量程 |
分辨力 |
准确度 |
| 0.00 ~ 1.00 |
0.01 |
± 2dgt |
交流真有效值漏电流测量AC TRMS (amperometric input) (COMBI419－COMBI420)
|
量程（mV） |
分辨力(mV) |
准确度 |
| 1 ~ 1200 |
1 |
±(1.0%rdg + 2dgt) |
频率范围:50Hz ~ 60Hz
过压保护:CAT I 30V 对地 和 输入
GEO 416
准确度是指 （% 显示值 + 变化字符）. 其标准是适用在下列环境: 23°C ± 5°C 且 相对湿度<60%RH.
接地电阻（3-线和2-线法测量）
|
量程(Ω) |
分辨力(Ω) |
准确度 |
| 0.01 ~ 19.99 |
0.01 |
±(2.5%rdg + 2dgt) |
| 20.0 ~ 199.9 |
0.1 |
| 200 ~ 1999 |
1 |
| 2.00 ~ 19.99k |
0.01k |
| 20.0 ~ 49.9k |
0.1k |
测试电流:≤12mAAC
开路电压:≤25V ACTRMS
测试频率:77.5Hz ± 1Hz
Rprobes:≤50kΩ
土壤电阻率ρ 4－线法测量
| 量程(Ω) |
分辨力(Ω) |
准确度 |
| 0.06 ~ 19.99 |
0.01 |
±(2.5%rdg + 2dgt) |
| 20.0 ~ 199.9 |
0.1 |
| 200 ~ 1999 |
1 |
| 2.00 ~ 19.99k |
0.01k |
| 20.0 ~ 199.9k |
0.1k |
| 0.20 ~ 3.15M |
0.01M |
测试电流:≤12mAAC
开路电压:≤25V ACTRMS
测试频率:77.5Hz ± 1Hz
接地棒间距范围:1 ~ 10m
Rprobes:≤50kΩ
噪音电压Noise Voltages
| 量程(V) |
分辨力(V) |
准确度 |
| 460 |
1 |
±(2.0%rdg + 2dgt) |
综合参数
机械参数 尺寸:240 (L) x 160 (W) x 70 (D) mm / (GEO416: 222 (L) x 162 (W) x 57 (D) mm)
重量 (包括电池):大约1.2kg / (GEO416: 大约1kg)
保护等级:IP50
记忆体和通讯界面
每一项测试都可以被存储
记忆体:>600测试 / (GEO416: 999测试)
PC 通讯接口:optical / USB / (GEO416: RS-232/USB)
显示
特点:图形 LCD 加上 背光
GEO416-可视区域:73x65 mm
GEO416-低电量提示:“ ” 符号显示
电源
电池:6x 1.5V type LR6, AA, AM3, MN 1500
使用时间:> 600 次测量 (without using the timer) / (GEO416: 大约 500 次测量)
环境参数
标准温度:(23°C ± 5°C)
工作温度:0°C ~ 40°C
工作湿度:< 80%RH
存储温度 (包括电池):-10°C ~ 60°C
存储湿度:< 80%RH
参考标准
EMC:89/336/EEC guideline amended with 93/68/EEC (IEC61326)
LVD:73/23/CEE guideline (IEC61010)
生产标准:IEC61557
绝缘等级:class 2 (双绝缘)
污染等级:2
输入过压保护 (installation/measurement)
CAT III 240V 对地, 415V 输入
AUX 输入过压保护
5V 对地
使用:最高海拔2000m
参考标准－(GEO416)
测试安全:IEC / EN61010-1
配件安全:IEC / EN61010-031
产品标准:IEC / EN61557-1, IEC / EN61557-5
绝缘等级:双绝缘
污染等级: 2
过压保护:CAT III 240V 对地, 415V 输入
使用:最高海拔2000m
EMC:EN61326-1(1998) + A1(1999) |
